After always converting FLAC files to mp3 with a tool such as MAX I've found a win with Vox.
So far it works well and I can leave files in their lossless format.